この記事では間違いもあると思いますが、この程度で通じた! ということをお伝えするため、あえてわたしたちが実際に使った英語もそのまま紹介してます。
ようやくダニエルKイノウエ空港へ到着！
カウチシートなので、飛行機を降りるのは最後でした。
ハワイの空気は暑いのにあまり湿度が高くなくて、なんだか気持ちいい。
ハワイの優しさに遭遇
降りたらイミグレーションまでの長い通路、、、
もはや当直明けの状態で、このまま抱っこ紐して10kgの息子とリュックなど多くの荷物を持ってこれから歩くのか、、、
と思っていたら、電動カートが目の前にたまたまやってきました。
すると,
“Hey! 乗りなよ!” 的なことを言われ、乗せてもらえました。
だいたい3−4人までなら乗れるくらいのカートでした。↓
転していたおばちゃんに
‘Is this car available for everyone?’ (この車は誰でも使えるんですか？)
と聞いてみたところ、
‘Yeah, for everyone!’ (みんな使えるよ！)
だそうです。
そのあと色々詳しく説明してくれて、まとめると子連れや、荷物が重くて大変そうな人などを適宜ピックアップしていってくれるらしいです。優しい。
どうやら我々は大変そうに見えたらしい笑
ただ、基準も教えてくれて、
基本は向こうから声かけられて乗るシステムなのと、’stroller‘(ストローラー, 英語でベビーカーのこと)を使っている子連れの場合は大変じゃないので乗せないらしいです。
電動カーで入国審査に向かうエスカレーター直前まで連れて行ってくれました。
なお、あまりにスムーズに進んだため、駐機しているフライングホヌの写真は取れず。
入国審査(イミグレ)
５つレーンがあって、向こうに行ってと言われ、５レーンへ。
怖そうな審査官?ではなく、日系アメリカ人のような見た目の方が担当でした。
“やあ、両親とそして、ボーイの3人だね、ok!”
という感じで審査が始まり、パスポートを手渡しました。
おそらく他のサイトでもあるように、
ハワイ滞在の目的は？
どこに泊まる？
どのくらい滞在する?
お金は持っていない?(1万ドル以上)
といった内容と、
「そのボーイ(１歳の息子のこと)は1万ドル以上持ってない？笑」
とも聞かれました。オフィシャルな場でこんなことを聞いてくるとは、、
ああ、アメリカに来たんだなと感じた瞬間でした笑
ちなみに指紋は妻しか取られなかったのですが、理由は不明です。誰か教えてください。。
なんやかんやで入国審査は問題なく終了し、ついに空港の外へ！
個人旅行の方はEXIT 2から出ましょう。上の表示に小さく日本語でタクシーバス乗り場、と書いてあります。↓
ホテルまでの移動はHANAタクシー
タクシーは$35で定額制、チップ不要なので安心、ということでHANAを国内から(妻が)予約しました。バスでもいいのですが、荷物も多く子連れなのもあり、タクシーにしました。
以下のリンクのサイトを使用しました。もしよければご利用ください。
ちなみに、なぜ我が家はHANAタクシーにしたのかというと、
① 空港からホテルまで$35 定額
② チップが不要
③ チャイルドシートが不要
という点です。
初ハワイの方の場合(私のことですが笑)、チップ文化に慣れていないと思います。
到着直後の疲れている状況で、支払い金額が決まっていて、チップについて考えなくていい
というのは大きなメリットだと思います。
また、ハワイでは0-10歳まではチャイルドシート着用義務があり、Uberではチャイルドシートが必要なため、タクシーを利用することにしました。
HANAタクシー乗り場
空港を出てから、乗り場の看板は特にありません。EXIT2を出てすぐの横断歩道を渡ってすぐのところが乗り場です。↓
韓国人のドライバーで(google mapの表示がハングルだった)、
‘where to go?‘「どこ行くの？」と聞くだけで愛想ゼロ。
運転手さんは「ハア、まったく、今日はレンタカー多くてイライラするぜ！」
的なことを言いながら、道を間違えてました笑
でもイライラしているドライバーも、息子が車をみて興奮して「ぶーぶー」と言い出したら、
‘what’s happened?’ と笑顔で聞いてきました。こどもパワー恐るべし。
そうこうしているうち、目的のホテルに到着。
お釣りは忘れずにもらいましょう。英語でなんて言えばいい？
$35のところ、お釣りもらえると思って$40出したら、’thank you!’ といって立ち去られそうに。
お釣りくれよと思って、
Can I get change? (お釣りくれますか？)
と聞いたらしぶしぶ＄5返金。
お釣りはくれないこともあるので、この表現は覚えておいた方がいいかもしれませんね。
ハワイは物価高いですから。お釣りはきちんと返してもらいましょう。
ようやくホテルに着いたのですが、まだ午前10時30分くらいだったため、チェックインはまだできず。チェックインできるようになったらメールか電話をもらえるとのことだったので、街中へ繰り出すことになりました。
つづく
コメント